Why not just buckle down and self-study for the AP CS test on the side if you feel that the preparation in that class is inadequate?
For that matter, why would it matter if you didn’t get a 5 (or 4 or 3) on that AP exam?
Can you ask Rice if they care if you drop other classes?