“revising their calculation”
What calculation? The FAFSA EFC/Student Aid Index is not calculated individually by each school (unless something has changed with the revised FAFSA that I have not yet heard about).
“If it becomes a mandate…”
What part of any changes to FAFSA might a school have the ability to opt out of regarding federal aid?