Wouldn’t they need to ask if the college board has sent those accommodations. As a test proctor, if a family or student made this request, and I knew nothing about it, I would not be able to honor it.
The family needs to contact whomever is in charge of the administration of the tests where the student is taking them…and find out if the accommodations have been sent by the CB, and will be met.