@AGoodFloridian I actually think you’re right on indirect speech. I put that first, but since it’s usually represented as “he said that blahblahblah” and it wasn’t in that form, I changed my answer to interior monologue. Kinda regretting my change of heart now.
And affectionately teasing, no question. I remember the text saying that she laughed.