I think you should thank any individuals that you were in touch with/who helped you. These could include an admissions officer, interviewers or alumni helpers. It’s always good form to show some brief appreciation to individuals who gave you their time. However, I don’t think you owe the institution itself anything. They haven’t done you a favour by considering your application.