Scheduling dilemma / Self-study AP?

You should not purchase an online AP class to add legitimacy. You do not need to do that. Your schedule is fine. Just have your GC note the scheduling problems.