They are 2 separate programs, but you can take honors classes freshman and sophomore year if you are either in Hutton or business honors. For the first 2 years, it really doesn’t matter much.
You then take I-Core first semester of junior year. If you are in business honors, you take the honors version of I-Core which is easier to get good grades in. If you are not in business honors, you take regular I-Core. Hutton does not have any impact on I-Core. There really aren’t any honors versions of business classes after I-Core, so Hutton essentially becomes worthless at that point. Honors I-Core is the primary advantage of the business honors program.