@dfbdfb, you are a sociolinguist?
Then how do you explain your incomprehensible screen name? 
I love your field of work.
The student’s right to free speech was violated if her speech was erased while other speech was permitted.
It may be a small matter, but I think high school is a good place for students (and administrators) to learn about Constitutional rights.