should I go to USF or listen to my parents and go to community college.

Your work study probably has a cap. You can’t take summer classes without paying more. A student can’t easily earn as much as you need a year, and no one will loan to you without a parent signature.