I think they were asking if your daughter plays DA (development academy - not allowed to play for her highschool team without a waiver), ECNL (elite club national league), NPL (national premier league - fair amount of travel even within your region). Club level doesn’t mean anything as far as I know. If it’s a club team, vs a town team, then it’s a club team. Do you play regular season games in other states?
5’2” is probably too small to be even a D3 goalie unless she’s the most amazingly athletic kid. How close to the cross bar can she get? I wouldn’t let that stop you from proceeding but I would keep expectations realistic.
Your club coach should give you an idea of what level she can play in college or give you some colleges that would be target schools athletically.
I am hoping that even the D1 recruiting madness slows down a bit because of the new ncaa rules.