I just wanted to update anyone that will reference this in the future since I am the OP of the thread.
The transcript copy that I had received was marked unofficial and contained test scores. However, the lead counselor clarified that the official transcript that is submitted to colleges only contains grades and the state standardized testing.