The son has no responsibility to maintain confidentiality of fraud, if that is what occurred. In fact many helping professions who do have the ethical responsibility to maintain confidentiality have a higher ethical and legal responsibility to report a crime. School honor codes or honor systems specifically guide students that loyalty is to the truth (or similar) and not to loyalty to protect fellow students.
1 Like