That sounds like something the school should be made aware of.
A couple years before my daughter started middle school, a bunch of kids got into trouble in school for cyberbullying even though they weren’t doing in during school hours.
And when she was in middle school, some kids got into trouble for posting on instagram scathing “negative reviews” of teachers and students.
At this point, most (if not all) schools have rules against cyberbullying.