They are not even a real Uchicago organization. I looked up Pan-Asian one of the constituent groups and they are not a recognized student organization nor are they a group of the individual Asian organizations. The umbrella org is the Asian Student Union. There are smaller groups based on ethnicity/nationality catered to Filipinos, Singaporeans and Malaysians, Taiwanese, etc.
Pan-Asian in contrast is a nationwide group which seems to me look more like an activist/agitator/anarchist group trying to make it look like they are active in UChicago or that they have real membership there.
Since they dont officially represent anyone, really, I doubt that these “demands” are going anywhere.