I do not agree with this common recommendation, since it can be rather uninteresting for the student (and may result in overconfidence leading to poor performance in the class) if the student already knows the material well. Repeating what one already knows well is also a waste of time and tuition.
A better method of determining placement is for the student to try the old final exams of the courses allowed to be skipped.