Wouldn’t full disclosure by the professor solve this problem? Provide the class schedule, and announce that in the last 3 years (Or whatever timeperiod), class has (or has not) been cancelled that day due to low attendance. It is currently scheduled to occur, but that is the history. Take your chances and act accordingly.