Unlikely that the school will change their policy to accommodate the wishes of your family so soon after the incident.
Also, your school vice-principal should know the law in your state with respect to reporting suspensions on transcripts.
What you did was wrong–all three times. Whether or not you crashed the Zoom classes or not, it was done with your assistance.
Listen to @Groundwork2022 .