If you have an overage, your school will likely refund this money to you. You need to find out your school’s refund policy in terms of when you will receive that money.
Yes, you can use it for books.
You can use it for personal expenses as well.
Both things are part of the cost of attendancemfor college.
Any amount over qualified educational expenses will be considered taxabl income.