Alexandre, I agree that it may be difficult to pin down exactly who did what.
I don’t agree that it is necessary for the crimes committed to be of a violent nature for the university to expel a student. I think most universities have policies allowing for students to be expelled for criminal activity.