IIRC she actually got into UC Davis but refused to go there because of the cows. So she was planning to go to SF(?)/Sac State instead (not really clear, but the implication was that she would stay at home).
Apparently the scenes at the end were filmed at NYU even though Gerwig went to Barnard.