My D is a senior and has lots of friends from Harris (which was a freshman dorm then.). She’s not into Greek life and found plenty to do on campus to make friends.
Students make their way into Atlanta and other neighborhoods and other college socials by bus, Uber, Emory shuttles, friends with cars, etc. A parking permit on campus is pretty expensive.