Some Ivy colleges, such as Brown, are committed to taking CC transfers. They won’t care about your high school info or ACT now. They’ll care more about the impact you’ve had as a college student.
Thr info you put in bold is relevant. You should mention that as well as the other stuff. Good luck.