To me, it looks like you should be thinking very hard about how to make your next year at Cornell better. Here “better” partly means “at least keep up your GPA, and improve it if you can”, but mostly means “find a way to be happier at Cornell”.
Cornell really is a very good university for a math major (and I was a math major, although at a different university).