Transfer Match Me - please help me [NC resident, 3.5 college GPA in 5 semesters of college, bioinformatics]

Congratulations on the B- in Discrete Math.
You’d still need to complete elements of the core, such as Christian Scriptures, Christian Heritage, Intellectual History of the Ancient World, and foreign language - all Baylor graduates, including those in Engineering, have taken those. Basically, run your courses through the transfer tool or Transferology to see how it’d go.
Same thing for NYU (CAS or Tandon) and any other university you’re applying to.