@tsbna44 this kid is a cancer survivor and has medical challenges. As the parent of a kid with serious health conditions, I do not agree with your comments on medical issues being “self-induced.”
To the OP, please file an appeal to get that W removed. There is no reason any of these schools need to know about your medical challenges, until you are accepted and need accommodations.
However, let your experience at Williams guide your choices. I still think that you may be in an adjustment period but the argument that Willams is too isolated does ring true. But avoid others with similar environments.
I would consider Smith since it is in an active area, with 4 other colleges to take classes from, including UMass which does have education. But you can also leave that for later: in my area, the public school helped teachers get a master’s.