Regarding English and writing, maybe reach out to recent alums who were English majors and first gen, they can be a support network for you and help with your deliberations. The English department course listings on the website look fairly diverse and interesting, have you looked at the course listings at Bowdoin to compare? Also, you could go to Williams Oxford junior year and take English there, more courses available there.