If you are set to transfer with an AA, FSU doesn’t care what you did in high school. They will look at all college work that you have completed.
Also, as a Psychology major, you would need two Liberal Studies math classes, in addition to statistics. These classes are things like College Algebra, Trig, etc. You can’t test out of them with just a 500 SAT score.