Considering the very substantial difference in cost, not to mention his obvious anxiety regarding large class sizes, Tulane is definitely the wisest choice. It’s a reputable school, and clearly appears to be the better fit for him, based on the info you’ve provided.