His final semester of HS will not change his college admissions. Many students double up on math and/or sciences, same logic applies to English- why not? Taking a mythology course in HS sounds great- he can always take college Econ.
Glad to hear the predicament has been resolved and he is happy with the school schedule he was given.