U of C strikes historic agreement with elite French institution