Apologies - I tried to publish a link above and I think that violated the rules (I’m still new). But anyways, you can look up the top feeder programs for PhD programs and they are populated with LACs. The one I tried to post showed Amherst ranked ahead of the University of Rochester for sending candidates to graduate programs for Physics.
Good luck!