There is plenty of housing in Berkeley…if you can afford it.
But there are also some lower cost options. Lots of students rent apartments together, there are fraternities and sororities with houses, there are the coops. If you are on a really tight budget, you may have trouble finding something in your price range. If you have financial breathing room, you’re in a better position.