I don’t have any experience with those specific dorms or that part of campus but here are some other resources and guidance:
Here’s the main reddit, and then if you put either “freshman housing” or the name of the specific dorm you should get more threads with dorm specific discussions.
Reddit - The heart of the internet
Also, look on YouTube, some students post videos showing off their dorm rooms. The UMN housing web pages have have video tours of each dorm. Click through to each neighborhood and then each specific dorm: https://housing.umn.edu/live/neighborhoods