What’s CAP?
Let me ask you this - where can you go that you can study psych? It’s not too late to apply -lots of Texans go OOS for reasonable - UNM, OU, Ms State, Alabama, Arizona, etc.
Why would you go somewhere that you can’t study what you want to study? You’ll need a stats class - so it’s likely ok - but you should see what it takes to transfer internally?
You should not have let UTD Honors pass by - but you can still go there.
You might look at other schools. Are you full pay or have need - if need can look private.
Anyway, I’d look into changing majors at A&M and psych specifically to see how difficult it is.