Was I being unreasonable as a roommate?

So you want to complain about cleanliness when they forget a chore but if they message you something about your dirty ways you get upset?
Yes, having double standards is unreasonable.

Threatening her with possible violence (you’ll regret it sounds very threatening) was totally uncalled for and I would likely block you as well. You sound super immature.