I think your chances to at least one of these schools might improve with an ED application to Bowdoin, should you reach the point at which you would want to make that commitment. With acceptances to both schools, you might want to consider the top-quality LAC in any case, as would be supported by a candid response included in the below interview.