Yes, that seems to be where the confusion comes from. I’ve only seen one HS profile that listed grade distributions for some of its AP courses and the distributions of the corresponding AP exam scores, presumably to highlight the qualities of its AP programs. I don’t even know if the school does it every year or just did it for that particular year.