Don’t eat lunch by yourself. Say hello, ask to join a table, and invite persons sitting by themselves if they may want company.
I gave our daughter this advice when dropping her off for her first semester and she excitedly told me she quickly made a ton of new friends around campus (visiting different dining halls). These new friendships carried over into her second year and it was great to see her settled in on campus.