What else can he do for EA does he have realistic chance

Your son and my son sound eeriely simlar.

4.0 Weighted
4.6 Unweighted
35.25 ACT

Same school list of Yale Brown UT Austin.

Good Luck to your son this week.