At NJIT - Programs for Students | Center for Pre-College Programs and For Students | Research
Also, you can write directly to professors to ask if they are open to hosting an intern. However, this summer may be difficult as many are still remote due to Covid.
This is at Lawrenceville:
https://www.newjerseyscholarsprogram.org/wordpress/