Where should I be looking?!?

You’re right, U Wisconsin-Madison has an EXCELLENT CS program.
The issue with UWisconsin Madison is that they don’t have large merit scholarship competitions, and you indicate you need financial aid. Since there’s no FA for OOS students, your sole source of scholarship money will be merit awards. Check that out but it may make UWisconsin unaffordable.