My delay in answering your question is because I actually asked EduUSA, a US Consulate’s arm, in my country. They finally sent me a reply. It says “unless the US applicant satisfies the residency requirements for that state, the student is still subject to international application fees.”
To be safe, perhaps the student should reach out to the college he/she is applying to, to confirm.