Why am I doing bad in physics, but good in calculus 2?

Because, AP Physics teaches mechanics using algebra instead of using calculus. If they were actually teaching supposedly college-level physics in the same way that they teach it in college, you would be doing much better in physics.

PS - how good were you at algebra?