By “my advisor”, are you referring to your transfer advisor at Georgia Tech ?
OP: I reread your original post. You have already notified Georgia Tech admissions of the failing grade. Because you were proactive in retaking the failed course at Georgia Tech, my best guess is that a high grade may save your status or it may make you reasonably competitive in the regular transfer pool.
Regardless, you are proceeding correctly by alerting Georgia Tech admissions. View the video & contact Ms. Lasean Price at Georgia Tech.