Will it look bad if I retake courses? In terms of Top 5 college admissions

Yes, any college will see that you earned C grades the first time and repeated the courses. For a “top 5” in terms of selectivity college, C grades and repeats will make it very unlikely that they will see you are academically competitive in the admission pool.