I think this is a question you need to ask of each individual college. As noted one reason for not allowing freshman to have cars at many schools is a lack of sufficient parking on campus. I’d start with having your S email admissions with the question. He can also ask if there are off campus parking facilities nearby.