Is the community college you’re considering more academically rigorous than where you are now?
Do you understand that the transfer admissions rate for the most elite schools is even lower than the freshman acceptance rate?
Have you tried talking to counseling about your unhappiness? Sometimes people change schools but their unhappiness comes along to the new school, too.