To answer your specific questions:
-
Would reporting my wife’s and my information have increased his EFC - no, because schools will ignore it.
-
Is this strictly or conditionally true - In the case of the very few schools that might consider it for institutional aid, it depends on her income/assets. But it’s probably not relevant.
-
Could not reporting our information have any undesirable ramifications? - No.