It won’t be held against your student for admission if they are missing a class not offered by their school.
Has your child taken any level of physics? Usually there is a year long honors physics course and then AP Physics C.
I would not take both mechanics and E&M on line with no physics background. E&M was by far the hardest course my D took in HS and that was with an amazing teacher in front of her.