Personally I don’t know how difficult it is to get the job, however the University Ambassador web page is pretty detailed about the details of the hiring process, so I definitely recommend checking it out!
http://ambassadors.osu.edu/apply.html
I do know that the application for this year is closed already, but the application to be an ambassador for next year will probably be opening in the winter.